Les randos d’Euskal Rando sont parfois l’occasion de rencontres avec les femmes et les hommes qui habitent le territoire que nous parcourons. Ce fut le cas le 6 avril où le G3 a croisé la route du berger Alexandre Aramendi. Brigitte M. lui a fait la causette et nous propose le fruit de leur conversation.

Alexandre a évoqué la transhumance de son troupeau de brebis de Mendive à Iraty qui se tiendra le samedi 06 mai, dans un mois et il nous à venir transhumer avec son troupeau. Le parcours fait 23km mais, comme sur le Tour de France, l’assistance est prévue si nécessaire avec des charrettes tirées par des juments pour ceux qui ne pourraient pas effectuer le trajet complet. Le départ sera à 06h30 de Mendive (ça va piquer) pour une arrivée vers 13h à Iraty. Il est prévu ensuite de redescendre au point de départ avec un moyen de transport motorisé. A l’arrivée, un méchoui est organisé avec une participation de 22€/personne avec animations prévues notamment chants basques…
Pour de plus amples informations, on peut contacter directement le berger Alexandre au 07 88 06 41 29.

La transhumance de Mercedes.

Notre émérite randonneuse Mercedes a écouté la voix d’Alexandre et a transhumé le 6 mai. Elle n’a pas reculé devant l’épreuve aussi rude que la traversée des Alpes par Hannibal : 22 kms pour 1300m de dénivelé derrière 390 brebis et 12 juments. Bravo à elle d’avoir porté aussi haut, aussi loin et aussi authentiquement l’étendard d’Euskal Rando. Voir les photos dans l’Espace Membres.

Bernard DUPONT, Président du Centre Nelson Paillou, Laure LABORDE, conseillère départementale et déléguée aux activités de pleine nature et tourisme ainsi que les comités sportifs de pleine nature des Pyrénées-Atlantiques, la FFRandonnée, la FFCAM, la FFSpéléologie, la FFME, la FFCK et le CDOS 64 vous convient à participer à une conférence sur le thème « Sports de pleine nature & pastoralisme : comment cohabiter?» le :

Mardi 25 AVRIL 2023 à 18h30 au Centre Nelson Paillou à Pau

Les comités départementaux sport de nature invitent à se questionner sur le partage des espaces montagnards entre les différents usagers (randonneurs, alpinistes, bergers…).

La conférence sera animée par les techniciens des comités sports de pleine nature du Centre Nelson Paillou avec la participation du l’Agence Départementale du Tourisme 64, la Pastorale Pyrénéenne, la Chambre d’Agriculture 64 et le témoignage d’un berger.

Vous pouvez dès à présent envoyer toutes vos questions, remarques, retours d’expérience sur l’adresse mail ci-dessous afin qu’ils soient traités le plus pertinemment possible le jour de la conférence ou par mail ultérieurement : conference.sportsdepleinenature@reseau-sport64.fr

Il est possible d’assister à cette conférence :

– en présentiel au Centre Nelson Paillou -12 rue du Professeur Garrigou Lagrange- 64000 Pau

– en ligne et en direct en cliquant sur le lien suivant https://www.youtube.com/@reseausport6431/streams

 

Cherche 2,6 millions d’euros désespérément.

Le projet d’aménagement de La Rhune ressort des cartons sous le nom de La Rhune E (Elgarrekin, Ensemble) dans une version plus « professionnelle », transfrontalière, multi-usages, avec un chiffrage d’avant-projet à 2,6 M€ à financer sur 3 ans. Les pilotes du projet au premier rang desquels le Département 64, le gouvernement de Navarre et la CAPB, espèrent obtenir du programme Poctefa (financement européen) 65% de la somme.

En tant que randonneurs, nous sommes usagers de La Rhune, au même titre que les ventas, les touristes, TDF, les pottoks et les vautours. Il nous appartiendra lors de l’étude de détail du projet de faire valoir notre point de vue : OK pour un accueil sécurisé des touristes, notamment à l’arrivée du train, OK pour une valorisation patrimoniale raisonnable du site mais pas de bétonnage ni de Dysneyworld là-haut.

LA_RHUNE_E

Voici le dernier bulletin du Comité Départemental de la Randonnée Pédestre des Pyrénées-Atlantiques. Plein d’infos sur les randos, les raquettes, le balisage, … et un maître mot : MARCHER.

BULLETIN_CDRP_64

Le monde est un puzzle dans lequel les usagers que nous sommes, tous êtres vivants confondus, doivent apprendre à partager les ressources tout en les préservant. Personne ne doit se les approprier exclusivement et tout l’art du savoir-vivre consiste à trouver le terrain de partage, qui peut évoluer dans le temps, pour que les pièces du puzzle s’assemblent en évitant les conflits.

Il en va ainsi du partage du territoire de montagne entre les paysans, les bêtes et les randonneurs.

L’abus des paysans qui interdisent de traverser leur terrain, dans le respect de leur propriété, n’est pas acceptable.

L’abus des randonneurs qui s’autorisent à franchir des clôtures fermées ou à ne pas refermer les portails ne l’est pas davantage.

La bonne intelligence doit prévaloir, dans le respect mutuel. Certes, les périodes de vacances, surtout lorsqu’elles sont ensoleillées, sont synonymes de surfréquentation en montagne, et nous, sur la côte, sommes bien placés pour savoir de quoi on parle. Mais la période est courte et il faut savoir s’adapter. Les paysans doivent proposer sur leurs propriétés des cheminements pertinents et les randonneurs doivent s’engager à les respecter, sans déranger les animaux.

Euskal Rando est un club éduqué, respectueux des terrains et de ceux qui les habitent. N’hésitons pas à faire preuve de pédagogie auprès de ceux que nous rencontrons dans nos randos, qu’ils soient paysans ou randonneurs. Quant aux betisu, que les volontaires aillent, de loin, leur faire la leçon !

Comme on dit dans les journaux, l’origine du sinistre n’est pas connue, l’enquête suit son cours. Toutefois, pas besoin d’être grand clerc pour avoir sa petite idée. A 99,99%, le feu qui a ravagé lundi 20 février 65 ha sur les pentes de l’Ibanteli que nous, randonneurs d’Euskal Rando, connaissons bien et apprécions, est soit d’origine « imprudente » soit d’origine « imprudente ». Dans les deux cas, il est d’origine connerie.

Après une période de plus d’un mois au cours de laquelle, en plein hiver, pas une goutte d’eau n’est tombée sur le Pays-Basque, un record historique, les sols, les bois et les sous-bois, sont secs comme jamais. A la merci d’une étincelle. Ou d’un mégot jeté négligemment (criminellement ?) de la fenêtre d’une voiture. Qui dit que dans cette période de vacances scolaires ensoleillées où la montagne est très fréquentée un abruti ne s’est pas cru autorisé à balancer son mégot par la portière, au mépris du reste du monde ?

L’écobuage est une pratique ancestrale, largement pratiquée au Pays-Basque, qui permet par un brûlage maîtrisé des sols d’hiver de régénérer la végétation pour le plus grand plaisir de ceux qui s’en nourrissent, vaches, brebis, chèvres, chevaux, pottoks, … Et qui permet aussi de ne pas laisser le terrain à l’abandon, contribuant à l’entretien du territoire et l’harmonie des paysages que nous parcourons à longueur d’année. Mais qui dit écobuage ne dit pas grand n’importe quoi. Il y a des règles pour écobuer (sens du feu, contre-feux, …), des périodes autorisées par les autorités, des déclarations préalables à faire en Mairies et, plus encore, il y a à respecter la nature. Limiter les périmètres d’écobuage quand la végétation est très sèche, ne pas allumer de feux quand le vent est annoncé et, plus encore, quand il est tournant, etc … Qui dit que dans ce cas précis un paysan peu consciencieux n’a pas bravé ces mesures de droit et de bon sens et s’est laissé déborder, au mépris de ce territoire qu’il est censé protéger ?

L’enquête est en cours, soit. Nous avons hâte d’en connaître l’issue et, surtout, hâte que ces gestes imbéciles confinant à la criminalité cessent une fois pour toutes. Basta ya !

En club de randonnée responsable et engagé, Euskal Rando met à disposition du Comité Départemental de la Randonnée Pédestre des Basses-Pyrénées (64) deux baliseurs certifiés, Gilbert Gaujé et Pierre Rumeau.

Le balisage est un acte majeur du monde la randonnée, qui permet à des milliers de randonneurs de parcourir nos sentiers en toute confiance. Le job de baliseur consiste, en binôme, sur une portion de sentier GR ou GRP attribuée, à peindre des balises en blanc et rouge (le bleu et blanc est à l’étude) aux endroits stratégiques des chemins pour guider les randonneurs et leur éviter les fausses routes.

Ce message est l’occasion de faire appel aux bonnes volontés au sein d’Euskal Rando : DEVENEZ BALISEUSE ou BALISEUR, vous rendrez service aux randonneurs et serez la fierté d’Euskal Rando, tout ça bénévolement ! Pour les détails, n’hésitez pas à en parler à Gilbert ou Pierre.

Ils ont participé le 4 février dernier à la réunion annuelle des baliseurs du 64, voici leur compte-rendu.

Réunion Annuelle des Baliseurs – 2023

Organisée par le CDRP64 , à Bérenx – 64300 le Samedi 4 Février 2023.

Participants Euskal Rando :

Pierre Rumeau

Gilbert Gaujé

————————————————————————————————

Remise du matériel

Désignation des binômes

Attribution des secteurs à baliser en 2023.

Présentation des nouveaux Baliseurs – Promo 2023 

16 Baliseurs, formés à Izeste, rejoignent l’effectif départemental de 120 Baliseurs.

Piqûre de rappel à propos des instructions de base (cf : le bêtisier du balisage !)

règle : « TLA – TLB »   ( Tous Les Ans – Toutes Les Balises …. )

Les incidents de parcours sont remontés au Conseil Départemental, lequel est censé assurer l’entretien des sentiers via des Assos d’insertion.

Le travail de balisage est valorisé à hauteur de 67.500 € annuels en heures de bénévolat. (merci au Mouvement Associatif …. )

Le GR 8 « littoral » est tracé de La Barre à Anglet à Hendaye (petites plaquettes sur des balises).

La CAPB fait la promotion d’un GR Pays Basque : boucle de 140 Km empruntant le GR 8 modifié et le GR 10 : de La Barre à Hendaye , puis le GR 10 vers Biriatou et remontée au Nord Via Cambo et la Nive , retour à La Barre.

Info sur les modifications du GR 10 pour nous :

Retour au tracé ancien du GR 10 à Biriatou because chantier de remplacement de 3 pylônes de la ligne HT 400 000 V.  (durée inconnue)

Modif à Bidarray vers Iparla.

La numérisation des itinéraires avance grâce à 27 « Baliseurs – Collecteurs » (la Fédé embauche ! —-> stage de formation au GPS à venir)

Règle : la FFR est propriétaire des itinéraires, lesquels sont transmis à l’IGN .

Numérisation du GR78 terminée, en cours GR653 et GR10.

Présentation du Logiciel Ma Rando, téléchargeable.

Gratuit (sauf fond de carte Scan25 IGN à 13,99 €/an .)

4000 itinéraires dont 22 pour le Dpt. 64 (montée en puissance à venir )

Avantage par rapport aux logiciels du marché (Visorando et autre …. ) —>  les itinéraires sont garantis par la Fédé !!!  (les ex-naufragés d’Urepel apprécieront ! )

Promotion des TopoGuides de la FFR, notamment Le Pays Basque … à pied.

Le journal Sud-Ouest publie dans son édition Pays-Basque du 7 janvier 2023 un dossier sur les attaques subies en montagne par les brebis de la part de chiens non maîtrisés. Voir l’article ci-dessous. Euskal Rando participe à ce dossier, en apportant son soutien aux éleveurs qui entretiennent la montagne que nous parcourons et qui, ce n’est pas rien, contribuent à l’approvisionnement alimentaire de la population. Euskal Rando appelle au partage de la montagne (bien commun) en toute intelligence. Dans ce domaine comme dans d’autres, ça passe par le nécessaire civisme dont doivent faire preuve les randonneurs en gardant leurs chiens en laisse, en ramassant leurs déchets, en évitant d’effrayer ou de déranger les troupeaux, etc … et aussi par celui dont doivent faire preuve de leur côté les éleveurs  en permettant le passage des randonneurs dans leur territoire sur des sentiers sécurisés et en retenant leurs propres chiens pour éviter qu’ils n’aillent grignoter les mollets de randonneurs innocents, certains de nos euskalrandonneurs en ont fait l’expérience. Longue vie à une montagne préservée et à ses usagers respectueux.

 

Les randonneurs du G2 qui, de retour aux voitures, ôtaient leurs godillots lundi 19 décembre après une marche apéritive sur les hauteurs ventées du Mandale au-dessus d’Ibardin, ont croisé un aréopage d’érudits et d’élus, bouquin en mains pour les uns, baguettes de sourciers en action pour d’autres. Que venaient-ils faire là ? Ce n’était pas des inconnus. Le béret cèpe de Bordeaux de Philippe Aramendi, maire d’Urrugne, se reconnait de loin. La présence de Paul Badiola, ancien maire de Donibane Lohitzun et infatigable fouilleur d’histoire, et son compère Guy Lalanne, féru d’histoire basque (faut l’écouter raconter les histoires de trains sur le BAB) et président de l’association Jakintza (de « jakin » qui veut dire « savoir » en euskara) laissait augurer un évènement historique. Que le maire de Vera de Bidassoa complète le cartel, le sujet du jour devait se trouver quelque part sur la frontière.

Et, effet, la petite troupe était là pour présenter le dernier opus édité par Jakintza, « Ibardin – Bidassoa, de la protohistoire à nos jours », compilation d’éléments patrimoniaux et de témoignages de civilisations passées, pastorale et minière, sans oublier les inévitables conflits de voisinage. En guise de démonstration, par un croisement soudain, les baguettes magiques de Guy Lalanne ont révélé la présence d’une sépulture enfouie en bordure du parking supérieur d’Ibardin, pile poil au départ du sentier vers le Mandale.

Ce livre (et d’autres, notamment sur La Rhune), riche de culture et important pour que nos esprits de randonneurs restent sains dans nos corps sains, est disponible sur internet (jakintza.fr) ou lors des permanences au siège de Jakintza, 27 quai Maurice-Ravel à Ciboure, chaque samedi de 10h à midi. Qu’on se le dise !

En détail, l’article publié en suivant par Sud-Ouest : Ibardin

 

Ira t-y ? Ira t-y pas ? Envie de montagne à une encablure de la côte ? Besoin de prendre l’air vif de l’hiver en altitude parce que la pollution urbaine vous soûle ? Vous avez dit soûle ? Alors Iraty est à vous.

A 1300m, au pied du Pic d’Orhy (premier 2000 des Pyrénées en venant de New-York), le site d’Iraty avec ses forêts, ses sentiers de rando, ses pistes de raquette, ses circuits pour ski de rando vous attend.

https://www.nouvelle-aquitaine-tourisme.com/fr/biarritz-pays-basque/amoureux-de-la-montagne-rendez-vous-au-pays-basque-cet-hiver

https://neige.tourisme64.com/raquettes/iraty-montagne-basque/

Ski & Raquette